Bilingual Translation Quality Rater — Portuguese (Brazil) → Korean (Korea)
Revalidação necessária
Fatos essenciais
- Remuneração
- Remuneração não confirmada
- Localização e elegibilidade
- Brasil confirmado pela fonte
- Modelo de trabalho
- Remoto · Brasil — remoto; par Portuguese (Brazil) → Korean (Korea)
- Contrato ou projeto
- Freelance
- Experiência
- Algum background em tradução é procurado; experiência em anotação/revisão linguística é diferencial. Coreano nativo e português brasileiro em alto nível são obrigatórios para o par.
- Publicação na fonte
- 05/05/2025
- Primeira publicação no Radar
- Não informada
- Última verificação do Radar
- 26/08/2026
Confirmando sua sessão…
O que fará
Comparar sentenças-fonte em português do Brasil com traduções para coreano e atribuir notas de qualidade em escala definida
Requisitos publicados
- Ser falante nativo do idioma-alvo coreano
- ter proficiência de alto nível no idioma-fonte português do Brasil
- laptop e internet estável
- concluir com sucesso as certificações obrigatórias. Experiência em anotação ou revisão linguística é diferencial.
Requisitos obrigatórios confirmados
- Brasil entre as localidades elegíveis
- Coreano em nível nativo como idioma-alvo
- Português do Brasil em alto nível como idioma-fonte
- Acesso a laptop
- Internet estável
- Concluir certificações obrigatórias com sucesso
Idiomas
Não informado
Fonte oficial
Fonte temporariamente indisponível — revalidação necessária.
Ver fonte oficialSinais do Radar
Confiabilidade da fonte: — — ainda não avaliado
Qualidade da oportunidade: — — ainda não avaliada
Esses sinais ajudam a avaliar a qualidade das informações e da oportunidade. Eles não representam chance de contratação.
Fonte oficial Elegibilidade para residentes do Brasil confirmada. Link oficial validado.
- O par oficial disponível é Portuguese (Brazil) → Korean (Korea). Exige coreano como idioma-alvo nativo e português do Brasil em alto nível
- certificações obrigatórias antes do início.
Boa para começar?
Exige experiência/especialização
- Exige coreano nativo e português do Brasil em alto nível
- requer certificações obrigatórias
- o trabalho é avaliação bilíngue de tradução
- background em tradução é esperado e experiência de revisão é valorizada.
A candidatura acontece na fonte oficial. Abrir esse link não registra uma candidatura no Radar.
Voltar às oportunidades